Définitions

Qu'est-ce qu'un code de région ?

Que signifie le code de région ?

Un code régional est une technique de gestion des droits numériques (DRM) qui donne directement le contrôle aux distributeurs de films sur les aspects liés à la sortie du film tels que le contenu, la date de sortie et les prix selon la région ou le pays. Ceci est mis en œuvre via des lecteurs verrouillés par région (DVD ou Blu-ray), qui lisent uniquement les supports optiques contenant le code de région correct que le lecteur est autorisé à lire. Cela signifie qu'un DVD ou un Blu-ray sorti en Amérique du Nord peut ne pas fonctionner sur un lecteur vendu au Moyen-Orient.

Weendoz explique le code de région

Le codage régional est un moyen de séparer le contenu, d'imposer une différenciation des prix et de permettre aux distributeurs de films de se conformer aux lois multimédia régissant un pays ou une région spécifique. Par exemple, le Moyen-Orient est généralement plus conservateur que l’Occident, c’est pourquoi de nombreuses choses ne sont pas autorisées à être montrées dans les films ou les émissions de télévision. Les codes régionaux aident à appliquer ces lois puisque les films au contenu interdit ne sont tout simplement pas marqués pour cette région, ce qui signifie que tous les lecteurs de cette région ne peuvent pas lire ces films, même si l'utilisateur le souhaite. Cela peut aider le distributeur à éviter des poursuites si certains de ses médias parviennent à se rendre dans ces régions les plus strictes. Cela permet également d'appliquer des prix spécifiques à une région, puisque les consommateurs d'une certaine région ne peuvent pas simplement obtenir une copie moins chère d'une région qu'ils visitent. Pour ces raisons, les consommateurs ont largement considéré le codage régional comme une mauvaise pratique, qui étouffe la liberté de choix. Cependant, la plupart des distributeurs de films proposent désormais des médias, en particulier des disques Blu-ray, sans région, car ils estiment désormais que cela est meilleur en termes de ventes et de couverture.

Codage régional pour DVD :

  • Région 0 — Également appelée GRATUITE. Il ne s'agit pas d'un paramètre de code réel, mais cela signifie que soit aucun indicateur n'est défini, soit que tous les indicateurs des régions 1 à 6 sont définis.
  • Région 1 — États-Unis, Canada, Bermudes, Caraïbes, territoires américains
  • Région 2 — Europe, Japon, Moyen-Orient, Afrique du Sud, Swaziland, Groenland, Lesotho, dépendances de la Couronne britannique, territoires britanniques d'outre-mer, départements et territoires français d'outre-mer
  • Région 3 — Asie du Sud-Est, Hong Kong, Corée du Sud, Macao, Taiwan
  • Région 4 — Amérique du Sud, Mexique, Amérique centrale, Australie, Nouvelle-Zélande, Papouasie-Nouvelle-Guinée et une grande partie de l'Océanie
  • Région 5 — Asie du Sud, Russie, Afghanistan, Ukraine, Kazakhstan, Biélorussie, Afrique (sauf les comtés inclus dans la région 2), Asie centrale, Corée du Nord, Mongolie
  • Région 6 — Chine
  • Région 7 — Pour une utilisation future ou des versions liées à la MPAA ainsi que des « copies multimédias » ou des pré-versions pour l'Asie
  • Région 8 — Sites internationaux tels que les avions et les navires
  • Région 9 — Également appelée « TOUS » car tous les drapeaux de région sont définis, ce qui lui permet d'être joué dans n'importe quel endroit et joueur.

Codage régional pour Blu-ray :

  • Région A — Amériques et dépendances, Asie de l'Est et du Sud-Est, mais à l'exclusion de celles qui apparaissent dans la région C
  • Région B — Moyen-Orient, Afrique, Europe, Asie du Sud-Ouest, Nouvelle-Zélande, Australie, mais exclut ceux relevant de la région C.
  • Région C — Asie centrale, Mongolie, Chine continentale, Asie du Sud, Biélorussie, Kazakhstan, Ukraine, Russie et toutes leurs dépendances
  • Région gratuite — Également appelé dans le monde entier ; ce n'est pas un paramètre officiel mais plutôt l'absence de paramètre régional ou il possède les trois paramètres régionaux.